2016/05/03

GW, Quebec 2

Quebec is still cold, colder than Montreal. I can see snow.
Today, we are going shopping at first. Especially my mom wants to buy clothe, because she did not bring enough clothes due to bring many Japanese foods for me.

ケベックはまだ寒い。モントリオールより寒い。まだ雪が残ってる。
今日はまず買い物。特におかんは服買わなきゃ。あたいへの日本食がトランクの大半を占めてしまって、自分の服ほとんど持ってきてないから。
 



Upper town.

アッパー・タウン。



Lower town.

ロウワー・タウン。



Lunch. What a tasty sandwich!!!!!

お昼ごはん。すっごくおいしかった、ここのサンドイッチ!



Started walking Lower Town again.

散策再開。



Musee de la Civilisation. This wood ship was found here the place of this museum about 250 years ago.

文明博物館。この木造船は、約250年前にここで発掘された。博物館が建ってるこの場所で。



To Vieux-Port.

旧港へ。




Back to the center of the city through other streets.

違う道を通って、中心地へ戻る。



Returned to Upper Town.

アッパー・タウンに戻りました。



Dinner at a pretty red roof restaurant. Late!!!!! We were waited for a long time after ordered.

かわいい赤い屋根のレストランで夜ご飯。遅っい!!!料理出てくるのめっちゃ遅いわ。



Mystery tour we were interested in??

参加しようとしたミステリーツアーかな。

0 件のコメント:

コメントを投稿