2013/05/31

Zlín ズリーン

I am going to Zlín to see a film. Long road, 2 hours by bus from Brno.

今日は映画を見にズリーンへ行く。ブルノからバスで2時間。




Here is characteristic city, I thought so. Czech architecture is very interesting and I like to see very very much. I was interested in the color of here.

この町はとても独特。チェコの建築物は、見ていてとっても面白くて好き。この町は色がいいね。




This is the main hall of film festival. Nice! International film festival, but display items were written in only Czech.

ここが映画祭のステキなメイン会場。展示物がチェコ語のみでした。国際映画祭なのにな。。




It had some screen places and this shopping mall was one of them. I found it by chance. I saw "Hans Andersen and the Long Shadow" by Denmark. I like graphic design!

上映会場は複数あって、このモールもその一つ。たまたま入ったらそうだった。デンマークの長編アニメーション作品『Hans Andersen and the Long Shadow』を観た。デザインがよかった。




When I back to Brno, it was sunny. And very very beautiful and big rainbow appeared :D There were no high building and trees, so I could see it very clearly and felt it was so vast. The most beautiful rainbow ever. It was cloudy or rainy everyday so far and these weather will continue. But! it will give birth beautiful view, so I do not care.

帰る時はすっかりいい天気。ものすごい虹がでた!高い建物も木もないから、はっきりそしてすごくでかく見えた。今まで見たどの虹よりも綺麗だな。こっちに来て、ずっと天気が悪い。残念なことに、そんな天気はまだ続くみたいだ。だけど、その後にはとっても綺麗な景色を見せてくれるから、別にいっか。